"Perhaps you need a crash course in taking hints. Here's your first lesson: We're not actually walking somewhere together; I'm trying to leave this conversation and you're following me."
Traducción:
-Las mujeres dicen que quieren chicos buenos, pero lo que realmente quieren es...-
-¿Tíos que respondan a su rechazo ninguneando su juicio y la conciencia de sí mismas? Si es así, no te preocupes, estarás bien.
"Quizá necesitas un curso introductorio en pillar indirectas. Aquí está tu primera lección. No estamos realmente andando juntos a ningún sitio; estoy intentando irme de esta conversación y me estás siguiendo."
Si no conocíais ya xkcd, entrad. YA.